lóu楼duì对gé阁，hù户duì对chuāng窗，jù巨hǎi海duì对cháng长jiāng江。
róng蓉shang裳duì对huì蕙zhàng帐，yù玉jiǎ斝duì对yín银gāng釭。
qīng青bù布màn幔，bì碧yóu油chuáng幢，bǎo宝jiàn剑duì对jīn金gāng缸。
zhōng忠xīn心ān安shè社jì稷，lì利kǒu口fù覆jiā家bāng邦。
shì世zǔ祖zhōng中xīng兴yán延mǎ马wǔ武，jié桀wáng王shī失dào道shā杀lóng龙páng逄。
qiū秋yǔ雨xiāo潇xiāo潇，màn漫làn烂huáng黄huā花dōu都mǎn满jìng径；chūn春fēng风niǎo袅niǎo袅，fú扶shū疏lǜ绿zhú竹zhèng正yíng盈chuāng窗。